散射振幅:在物理(尤其量子力学与波动理论)中,用来描述粒子或波在与目标相互作用后“散射到某个方向/状态”的概率幅的量。它通常是一个复数函数;其模平方与可观测量(如微分散射截面)有关。(在不同语境下也可能有不同的严格定义。)
The scattering amplitude tells us how likely the particle is to scatter in a given direction.
散射振幅告诉我们粒子朝某个方向发生散射的可能性有多大(以概率幅的形式表达)。
In quantum mechanics, the differential cross section is proportional to the squared magnitude of the scattering amplitude.
在量子力学中,微分散射截面与散射振幅的模平方成正比。
/ˈskætərɪŋ ˈæmplɪˌtjuːd/
scattering 来自 scatter(“使分散、散射”),表示“向各个方向分开”的过程;amplitude 源自拉丁语 amplitūdō,本义与“广阔、大小”相关,在物理中引申为“振幅/幅度”。合在一起,scattering amplitude 就是“表征散射过程强弱与相位信息的幅度(概率幅)”。